Hello Manfred. Boy, the VIN's have gone a long way since my 2980123 bike! I don't seem to have it in the classic fische here, but Max BMW does, albeit not too good a description, as I can not directly tell yes no of the presence of a few things, so I guess the best I can provide would be general for any disc and caliper.
Also keep in mind, I am not sure but would not be the least bit shocked if in 1987, BMW motorcycles were still equipped with asbestos - that in of itself (changing from a soft compound like asbestos to something harder) will cause brakes to squeal. I cannot see in the fiche if there is supposed to be a shim-plate between the piston and the pads - looks like not as normally that would be built in.
Someone in the thread mentioned turning the wheel and getting a squeak or "chatter" at the same point each time around. This is most likely from the bike sitting for a short period and allowing the reaction to take place between a steel disc and semi-metallic pads. With the absence of having a good look at these calipers and the associated parts, I'd hate go into detail of all the possibilities, as that's juts a waste of space. I can say, you're unlikely to permanently cure a chattering (squeaky) brake with Perma-Goo; it comes back. When replacing pads, ask for the softest compound available - ESPECIALLY if it came with asbestos originally, some of the best substitute friction materials for asbestos have been the new organics, but there's new technology every year to try and solve problems or outperform older products. It also can be from a warped disc, but the aforementioned is actually likely more common.
Obvious mention to the run-out being excessive on the disc; BMW will have a spec for this surely it is likely very close tolerance considering the size of the disc and caliper. I also again, leading back to compound changes; especially from original asbestos to a hard semi-metallic would check the aftermarket scene and see if anyone that is producing replacements with a softer asbestos-like compound (or not for that matter) has resized the thickness of the backing portion of the pad (called the "shoe"; friction material on a pad is called the "lining") has a version with a built in shim-plate to make up for some of the chatter issues; this is what was done in the automotive industry and helped a great deal.
Beyond that, I'm not well equipped to say much. I'm disappointed the fiche is sort of lacking on that model, but judging by the pictures of the replacement pads, it seems maybe the parts are a bit lagging too - unless I missed something, they seem predisposed to chatter. One person said take them out and use them - yeah; so far that is great advice without seeing what else is available in the aftermarket for them...
Hope this helps any at all. Perhaps one of these days I'll get a good look at a pair of the modern discs and have them to inspect. This part of the World does not see a whole lot of BMW riders really (I know they're here somewhere, but I NEVER see them...)


